Gentleman of Style: Ian Russell, vojvoda Bedfordski

Gentleman’s Gazette je že omenil Sir Iana Russellatukajkot avtorica Knjiga snobov vojvode Bedfordskega . Toda njegove duhovite pripombe o britanskih vrstnikih kraljestva in elegance niso bile izčrpane v tej knjigi; napisal je tri druge, našim bralcem pa bomo poskušali pokazati nekaj njegovih najboljših domislic in življenjskih nasvetov. Spoznajte Iana Russella, 13 vojvoda Bedfordski.

1. Ian Russell: Revni bogati otrok
2. Vzvišena, ekscentrična družina
3. Veličasten dom
4. Originalna komoda
5. Vojvodov slog
6. Zaključek

Ian Russell: Revni bogati otrok

Ian Russell, 13. vojvoda Bedfordski

Če mislite, da je lahko pripadati družini, ki se je imela za nekoliko večjo od Boga, kot so Russlovi, si poskusite predstavljati, da vam oče in dedek ne bosta dovolila, da bi se dotaknili svojega deleža bogastva, ker menita, ti neodgovoren fant: leto pred smrtjo 11. vojvode leta 1940 ga je oče Iana Russlla Hastings razdedinil, ker ni odobraval Ianove – takrat 22-letne – poroke z ločenko, ki je bila trinajst let starejša od njega. Brez denarja se je Russell nato zaposlil kot nepremičninski agent in pobiral najemnine v Stepneyju.

Posrebrena žlica

V svoji prvi knjigi – Posrebrena žlica (1959) – izlije svoje spomine in reproducira nekaj pisem, ki sta si jih izmenjala z očetom, ki prikazujejo grenkobo znotraj znane mreže.

Vzvišena, ekscentrična družina

Mary Russell, 11. vojvodinja Bedfordska – Leteča vojvodinja

Njegova družina je bila, no, nenavadna. Njegova babica – Mary Russell, vojvodinja Bedfordska – je bila ornitologinja in letalka, zaradi česar je bila v poznih letih življenja znana kot Leteča vojvodinja . To je bil, mimogrede, naslov tretje knjige Iana Russella, ki je izšla leta 1968 in v njej oriše sliko svoje matere. V tridesetih letih prejšnjega stoletja je s svojim enomotornim Fokkerjem F.VII, The Spider, podrla številne rekorde v poletih na dolge razdalje.

Letalo Moth Major

Vendar pa je leta 1937 z letalom DH.60GIII Moth Major zapustila opatijo Woburn in strmoglavila v Severno morje; njenega trupla niso nikoli našli.

Tahiti Blue Lorikeet, ki ga je vzredil 12. vojvoda

Ianov oče, Hastings Russell, je bil naravoslovec in ornitolog, zanimanje, ki ga je delil z mamo: vzredil je dve vrsti loriketa, priznani kot prvi vzrejeni v ujetništvu na svetu. Imel je hišnega pajka, ki ga je redno hranil s pečenko in jorkširskim pudingom; Hastings pa je bil vegetarijanec. Strogo, ni dim , piti ali igrati na srečo, njegova žena pa ga je celo tožila za povrnitev zakonskih pravic, ki ga je prikazala kot najbolj hladno, zlobno in domišljavo osebo, kar jih je kdaj srečala.

Opatija Woburn, družinski sedež

Ljubitelji televizijskih serij, kot je npr Downton Abbey lahko vidijo, kakšno je moralo biti življenje v domovih vojvod in nosilcev nižjih nazivov, ki sestavljajo vrstnike britanskega imperija.

Opatija Woburn

Očitno je, da stroški vzdrževanja tako čudovitih rezidenc, ki mejijo (ali presegajo) velikost palač, niso majhni, saj Ta članek v The Telegraph kaže. Tudi veliko osebje v gospodinjstvu je začelo po prvi svetovni upadati zaradi finančnih in stanovanjskih razlogov. Za vse to je bilo v 20. stoletju porušenih okoli 1200 podeželskih hiš.

John Russell, 1. grof Bedfordski, avtor Hans Holbein mlajši

Ampak ne opatija Woburn. Darilo Henrika VIII (pravzaprav ga je vzel leta 1547 od cistercijanskih opatov) Johnu Russellu, 1. grofu Bedfordskemu, je postalo sedež vojvod Bedfordskih. Bila je čudovita rezidenca: John Adams, bodoči drugi predsednik Združenih držav, je obiskal nekaj domov na tem območju in v svojem dnevniku zapisal, da so Stowe, Hagley in Blenheim odlični; Woburn… lepo.

7. vojvodinja Bedfordska, Anna Maria Russell

Ena od njegovih stanovalk, sedma vojvodinja, Anna Maria Russell (1783-1857), je postala znana po izumu popoldanskega čaja sredi 1840-ih: dala je prednost čaju Darjeeling, tortam in sendvičem, da bi zapolnila vrzel med kosilom in večerja , ki je bil postrežen z zamudo.

Veličasten dom

Opatija Woburn

Naš portretirani gospod s stilom je Woburn prejel leta 1953 po očetovi smrti in se soočil s hudimi dednimi dolžnostmi. Poleg tega je bil dvorec napol porušen, napol zapuščen. Vojvoda Bedfordski ni bil človek, ki bi zlahka odnehal, zato je obdržal lastništvo, namesto da bi posestvo predal Nacionalnemu skladu in ga leta 1955 prvič odprl za javnost.

Safari park Woburn

Leta 1970 je dodal Woburn Safari Park kot atrakcijo, z velikim uspehom. Na vprašanje o neugodnih komentarjih njegovih vrstnikov, potem ko je dvorec spremenil v mesto za obiskovalce, je dejal: Ne maram zaničevanja vrstnikov, vendar je bolje, da me gledajo zviška kot spregledajo.

Ni bil prvi vrstnik v poslu veličastnih hiš, izraza, ki se uporablja za označevanje podeželske hiše, ki je vsaj nekaj časa odprta za obiskovalce: njen pionir je bil Henry Thynne, 6. markiz Batha (1905-1992). in njegov Longleat. Leta 1947 je hišo, tudi zaradi nasledstva, odprl za javnost, leta 1966 pa je dozidal safari park.

Kako voditi veličasten dom

Toda Ian Russell je veličasten domači posel povzdignil v umetnost, do te mere, da je o tem napisal knjigo: njegova četrta in zadnja knjiga je Kako voditi veličasten dom , ki je izšla leta 1971. Vojvoda je bil natančen opazovalec človeškega vedenja in poseben smisel za humor, vendar je knjiga uporabna za vsakogar, ki želi delati tako kot on in sprejemati obiskovalce – in kdo ve, koliko njegovih nekoč zaničljivih vrstnikov je že prebral knjigo in sledil njegovim nasvetom...

Tu je na primer Russllova brezverna pripomba o pomembnosti udobnih postaj:

Zelo dobro, lahko rečete nepotrpežljivo; tvoj nasvet se je zajel. Izgube so pomembne. V redu, oni so najpomembnejši. Toda ali želite reči, da nič drugega ni pomembno?

Ne jaz ne. Čeprav mora biti izguba na prvem mestu, vas ne bi pripeljali daleč brez čajev in parkirišč. Veličasten dom z odličnimi kopalnicami, dobrimi čaji po razumni ceni in dovolj parkirišči (v bližini stranišč in čajnic) bo uspeval. Če zagotovite te tri dobrine, potem – glede na moj računalnik – 87,3 odstotka vaših obiskovalcev ne bo opazilo, če sploh nimate hiše.

Originalna komoda

Omeniti velja, da je bil 13. vojvoda Bedfordski uveden v Mednarodno najbolje oblečen List Hall of Fame leta 1985, seznam, na katerem so med drugimi znanimi imeni Gianni Agnelli, Giorgio Armani, Fred Astaire, Pierre Cardin in Lapo Elkann.

Vojvoda Marlboroughski

Vendar pa je treba povedati, da vam biti vojvoda ne daje dobrega občutka za modo, kot kaže ta slika vojvode Marlboroughskega.

Pogled Iana Russlla na lastno podobo pomaga razložiti, zakaj mu je bilo tako zelo mar za dobro oblačenje: ne pozabite na bistvo, pomemben je le videz. Jasno in premišljeno nasprotje očetu morda s skoraj špartanskim in asketskim načinom življenja slednjega?

Mislim, da: glede na Oblikovanje doma: knjige gospodinjskih nasvetov v Veliki Britaniji in ZDA od leta 1945 , knjigo avtorice Grace Lees Maffei, je vojvoda poblagovil svoje življenje. Pojavil se je na televiziji, dovolil nudistični kamp na svojem posestvu, se najel za spremljevalca pri večerji in izžrebal storitve svojega butlerja Jamesa Boyda kot nagrado na ameriškem tekmovanju. Mimogrede, domnevati moramo, da ubogi dobitnik storitev gospoda Boyda v njih ni mogel pravilno uživati, saj je v fantovo hišo vdrlo toliko snemalcev in časopisnih poročevalcev ... da ni mogel opravljati svojih običajnih dolžnosti.

Vojvodov slog

Obleke

Vojvoda v obleki Mao

Tukaj obleče obleko Mao pred opatijo Woburn.

Vojvoda in vojvodinja doma

Enako obleka nosi v zaprtih prostorih, v družbi svoje tretje žene Nicole.

Konzervativna obleka

Lahko bi bil tudi konzervativen, kot kaže zgornja slika.

Vojvoda nosi suknjič Henryja Poola

Obleke morajo biti narejeno po meri , rekel je. Konfekcijske obleke vam v snobokratskem svetu ne bodo pomagale. Bil je strog glede barv: temno sive, mornarsko modre ter Črna so edine možne barve za moško obleko ... Ne posegajte po zelena obleke in kot za rjav , je usodno. Ti boš tip človeka, ki nosi rjave obleke. (Osebno se ne strinjam glede črne obleke , vendar govorimo o mnenju vojvode Bedfordskega.)

Stran glavne knjige Henryja Poola za 13. vojvodo Bedfordskega

Vaša oblačila, se je pošalil, ne bodo nikoli preveč modna, nikoli ne bodo sledila zadnji modi, a njihova kakovost in kroj bosta povedala tudi po dolgih letih. Oblačila naj bodo očitno dobro, vendar ne smejo kričati: 'Poglej me, kako sem eleganten!' Nosilčeva osebnost mora biti vedno močnejša od njegovih oblačil.

15. vojvoda Norfolški

O enem od svojih vrstnikov je komentiral, da je … [15.] vojvoda Norfolški vedno nosil grozljiva oblačila. Bili so stari in udobni in všeč so mu bili. Člani njegove družine so mu ves čas govorili, da tako oblečen preprosto ne more hoditi. ‘Zakaj pa ne?’ je odvrnil vojvoda. 'V Londonu me nihče ne pozna. In tu me vsi poznajo – kaj je potem pomembno?«

Majica Clarney

Na tej sliki, na primer, vidimo vojvodo leta 1966 oblečenega v srajco Clarney Turnbull & Asser, z naborki namesto stalnega ascota različice Brook Brothers, v očitnem nasprotju z enim od njegovih lastnih pravil: Moral bi biti samo eden ali dva koraka za zadnjo modo – vendar ne več. Večerne srajce z volančki se ne smejo niti ozirati.

Eden njegovih najbolj smešnih trenutkov se kaže kot šala o plaščih iz ovčje kože: oklevati bi moral, da bi izrekel trdno sodbo. Moral bi reči, da sta tako notri kot zunaj. Če pa se ta delfska izjava zdi za odtenek dvoumna, bi rekla – s komaj slišnim vzdihom – v redu, nosite jih še naprej. Vedno sem bil toleranten človek.

Dodatki

Njegov smisel za humor pride do izraza v pripombah, kot je ta o robčkih: Te priljubljene in potrebne artikle je treba imeti v žepu in ne – ponavljam: ne – v rokave jakne . In o pleteninah: na splošno se ne sme dotikati ničesar, kar spletejo hčerke in nečakinje v šoli, čeprav se morda dotikajo.

Vojvoda in vojvodinja v svojih regalijah

Pri kravatah se je zavzel za barvo, saj je menil, da so v Britaniji pretirano dolgočasne in tihe. Menil je, da podrobnosti, kot npr nogavice , so bile skrivnost lepo oblečenega moškega: Tudi če moškega oblačila ne zanimajo preveč, mora nekaj pozornosti nameniti nogavicam. Ni dobro prepustiti nakupa nogavic svoji ženi ali upokojeni varuški, prav tako ni prav nositi nogavic, ki bi vam jih morda spletle te prikupne in premišljene dame.

lasje

Dober striženje , je menil, da je bistveno za pravilno podobo. Ko Britanci pridejo iz frizerjev … so videti kot žrtve praktičnih šal. Torej, popolni mu, izberite brivca, ki se – čeprav je redek primerek – malo spozna na striženje las. Vklopljeno obrazne dlake , njegov nasvet je, da se temu izognete ali pa bodite diskretni: brkov z dvojnimi zavoji … brkov, ki izginejo za vratom in se spet pojavijo na drugi strani, se je treba izogibati. Ne obračajte obraza v šalo. Če ne morete narediti drugih in boljših šal, prepustite humor drugim.

Zaključek

Svojo knjigo konča z nekaj pripombami o vzpenjanju po družbeni lestvici: Biti nadobudnež je morda marsikateremu človeku naravno. Biti slab začetek je veliko redkejši; ampak tudi veliko modrejši.

Čeprav je vojvoda vsekakor postal razvpit zaradi svojega naslova in bogastva kot angleški vrstnik, je zaradi njegove duhovitosti in sloga opazen lik sodobnega sveta gospod .